Unsere Dienstleistungen

Internationale Kooperation

Eine unserer Hauptgeschäftsrichtungen - Organisation der internationalen Zusammenarbeit gemäß der Aufgabe des Kunden. Wir finden interessierte Unternehmen und bauen aufgrund unserer Erfahrung in der Teilnahme an internationalen Projekten und der Unterstützung unserer Mutterorganisation einen Dialog auf. Die Zusammenarbeit kann auf verschiedene Arten durchgeführt werden - vom Erwerb einer Lizenz für die Herstellung von Produkten unter der europäischen Marke bis zur Durchführung gemeinsamer Projekte in Russland, wo der Treiber des Projekts ein russisches Unternehmen ist. Mehr

Übersetzungsmanagement

Bei der internationalen Projektabwicklung stellt sich immer die Frage nach Dokumentation und Kommunikationsübersetzung in die Projektsprache. Jedes Projekt erfordert Übersetzungsmanagementprozesse, die unter anderem die Überwachung der Terminologiekonformität mit dem Projektglossar und die Erstellung individueller Übersetzungsdatenbanken für jedes Projekt sicherstellen. Automatisierungstools werden aktiv zur Optimierung von Übersetzungsaktivitäten und Übersetzungsmanagementprozessen, -kosten und -zeitplänen eingesetzt. Mehr

Schriftliche und mündliche Übersetzungen

In der frühen Phase der Gründung von Partnerschaften zwischen russischen und europäischen Partnern ist es immer erforderlich, die grundlegenden Dokumente zu übersetzen - Präsentationen, Websites, Kataloge, kommerzielle Vorschläge, Verträge, Zertifikate usw. Dies sind keine Streaming-Übersetzungen und obwohl sie nicht viele enthalten Spezifische Terminologie Sie erfordern weiterhin ein Höchstmaß an Genauigkeit bei der Darstellung der Informationen in beiden Sprachen und die Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften. In diesem Fall bieten wir einen umfassenden Beratungsservice zu Fragen der russischen Gesetzgebung und der Übersetzung von Dokumenten aus europäischen Sprachen ins Russische und zurück.

Für Verhandlungen auf verschiedenen Ebenen stellen wir ausgebildete und erprobte Dolmetscher zur Verfügung. Bei Bedarf sind wir bereit, Langzeitdolmetschen an Produktionsstandorten und -einrichtungen mit Auswahl von Dolmetschergruppen und Organisation der Schichtarbeit zu organisieren. Mehr

WAS WIR ARBEITEN

Mitarbeit an Feldern:
  • Maschinenbau;
  • Metall- und Lagerindustrie;
  • Ölbenzin;
  • Petrochemie;
  • Alternative Energie und RES.
Beratung:
  • Hersteller-Audit;
  • Management der Fertigungsmodernisierung;
  • Organisation des Übersetzungsmanagements;
  • Workflow-Automatisierung.
Schriftliche Übersetzung:
  • Technische Dokumentation;
  • Rechtliche Dokumentation;
  • Marketing-Dokumentation;
  • Zolldokumentation;
  • Normen und Standards;
  • Webseiten.
Deutung:
  • Felder / Einrichtungen Treffen;
  • Audits;
  • Treffen aller Niveaus;
  • Verhandlungen;
  • Konferenzen;
  • Voice-over;

UNSERE VORTEILE

ZUSAMMENARBEIT & BERATUNG

SOFORTIGES SUCHEN VON POTENZIALEN
PARTNER AUF INTERESSANTEN GEBIETEN

zu 2 Wochen

EXPRESS-ANALYSE DES FERTIGUNGSPOTENZIALS

für 1 Tag

BEZIEHUNGEN UND VERTRETUNGEN
ZUR EUROPÄISCHEN UNION

7 Länder

ÜBERSETZUNGEN

LEISTUNG

20000

A4 SEITEN PRO MONAT

WESENTLICHE ERFAHRUNG

7000

ABGESCHLOSSENE ANFRAGEN

PROJEKTANSATZ

40

ERFOLGREICHE PROJEKTE

Unsere Partner

АрхиTech
Deutsch-russische Handelskammer
Transtech-Energy
NEOTECH
LSI Berlin
Swiss Center Samara
LITERRA
TS Engineering
Строммашина

Schön, Sie kennen zu lernen!

Durch Klicken auf die Schaltfläche Senden akzeptieren Sie Privacy policy